O que é um Drama CD?
Um drama CD é um compilado de arquivos de áudios disponibilizado para fãs de determinados mangás. Eles têm a finalidade de dublar capítulos que ainda não foram animados. Geralmente, Drama CDs são uma espécie de aposta que as editoras japonesas fazem para analisar a popularidade de “x” obra no mercado com o intuito de, posteriormente, virar anime ou possuir segunda temporada. Alguns Dramas CDs dublam capítulos já existentes, outros investem em faixas com histórias extras. É necessário ter uma noção razoável de japonês para compreender os diálogos, nosso trabalho aqui é disponibilizá-los para vocês em vídeos com as cenas sincronizadas funcionalmente com os diálogos para melhor entendimento.
Todos os projetos do Shiritori são feitos de fãs para fãs, sem fins lucrativos.
AVISO
Todos nossos vídeos de Drama CDs foram retirados do YouTube, pois a Hakusensha (editora da revista que publica Akatsuki no Yona, Skip Beat e Niehime to Kemono no Ou) excluiu todos os nossos vídeos por causa de direitos autorais.
Logo, depois dessa tragédia, o Shiritori não irá mais disponibilizar esse tipo de material no YouTube. Estamos analisando o uso de outras plataformas, aguardem novas informações.
Shiritori 
2 comentários em “DRAMA CDs”